Bag-In-Box : J7 des 15 jours de "l'Envelope Punch Board"...[Tutoriel]

Traduction littérale de ce titre : "le sac dans la boîte".

Obviously, I don't need to translate "Bag in Box" for my English speaking visitors !

En effet, même si cette petite boîte est faite d'un seul tenant, elle donne l'impression qu'elle serait faite en 2 parties : une partie contenant, la boîte, qui contiendrait un sac à l'intérieur... et j'adore cet effet d'optique !

In fact, even though this box is mage out only one piece, it seams as if it is 2 parts : one which would be the container, that is to say the box, which would contain a bag inside... and I really love the idea!

Pour ce nouveau projet, j'ai utilisé des coloris moins girly, voire assez masculine, en tout cas j'aime vraiment beaucoup cette combinaison d'une couleur sombre avec le papier et le ruban "Brune Dune" qui donne un aspect très "nature" à l'ensemble.

For this new project, the colours I used are less girly than my usual ones, I would even say quite man like. In any case, I really like this combo of a dark color with the Crumb Cake paper and seem ribbon which gives to this project a very "nature" look.

Contrairement à ce que l'on pourrait pensé, je n'ai pas utilisé de papier à motifs, mais j'ai moi-même fait mon papier à motif... imprimé recto verso et je vous dévoile dans ma vidéo ma méthode et mes outils.

Unlike it might look to be, I haven't used DSP but I stamped and made my own DSP with patterns on both sides of the paper! I share with you my technique and tools in this video.

Décoration des papiers et message sur la boîte sont tous issus d'un seul et même set de tampons intitulé "Work of Art" que j'aime vraiment beaucoup et que vous pourrez bien sûr retrouver dans la liste des courses.

Patterns on the paper as well as sentiment on the box all come from a same stamps set I really like called "Work of Art". Of course, you will be able to find it in this projetc's shopping list below.

Voici le vidéo-tutoriel... / Here is the video tutorial...

Vous trouverez ci-dessous le plan de découpe...

Please find hereunder the cutting map...

Ainsi que la liste des courses... / As well as the shopping list...

A demain 9h00 pour la suite !

See you tomorrow, 9:00 CET for next tutorial!

Pour commander, suivez le guide...